Bewährungsprobe (Proving Ground)

SG-1 befindet sich mit ein paar neuen Kadetten auf einer Übungsanlage um sie zu zukünftigen SG-Teams auszubilden. Jack hat das Kommando und ist als Ausbilder tätig und ist nicht sehr mit den Neulingen zufrieden, denn ihr Gehorsam lässt zu wünschen übrig. Kurz vor Beendigung der Übungen bekommt Jack einen Anruf aus dem SGC: Das ganze Stargate-Center wurde Opfer einer Alien Invasion. Da man niemandem im Stützpunkt mehr trauen kann, da sie von den Außerirdischen übernommen sein könnten, ist Jack mit seiner Truppe die einzige Hoffnung zur Abwendung der Invasion und somit der Rettung der Erde. Doch wird es ihm gelingen mit diesen noch relativ ungeübten Kadetten das Unglück abzuwenden?