Kopfgeldjäger (Dead Man Switch)

Bei einem Erkundungs-Trip werden die SG-Mitglieder von einem Kopfgeldjäger namens Aris Bock gefangengenommen, um diese and die Goa'uld zu verkaufen. Außer sie helfen ihm einen Goa'uld zu fangen, der noch mehr wert ist als sie alle zusammen. Nach der Festnahme des "Goa'uld" stellt sich heraus, das er in Wirklichkeit ein wichtiger Tok'ra ist. Der Kopfgeldjäger lässt den Tok'ra laufen, als sich Teal'c freiwillig bereit erklärt sich den Goa'uld ausliefern zu lassen. Doch nach der Abreise erkennt Asis die Verbindung mit den Menschen und dass sie vielleicht sein Volk retten könnten, das durch eine Flüssigkeit von den Goa'uld abhängig gemacht worden war, und lässt Teal'c gehen. So haben sie einen neuen Verbündeten gefunden.

Episodenbilder: